당신이 간암에 걸렸을 때, 당신의 몸은 몇 가지 특이한 징후를 보일 것이다. 조금만 주의를 기울이면 자신의 목숨을 완전히 구할 수 있다. 간은 신체가 신진대사를 하고 해독을 하며 소화를 촉진시키는 기관이다. 간의 건강은 인체의 정상적인 기능과 밀접한 관계가 있기 때문에 일단 이 장기가 손상되면 건강에도 영향을 주게 된다. 관련 자료에 따르면 중국은 세계에서 간질환 환자가 가장 많은 나라다. 주된 이유는 이곳 사람들의 건강하지 못한 생활 방식 때문이다. 다음은 한 예이다. 38세의 왕 씨는 중국 베이징의 한 쇼핑몰에서 매니저로 일하고 있다. 이 여성은 크고 작은 일을 처리하기 위해 매일 야근을 해야 하기 때문에 일상적인 일은 상당히 바쁘다. 그녀는 자신의 노력으로 인해 여러 해 연속 우수한 여성 매니저로 영예를 안게 되어 더 많은 노력을 해야 한다는 자부심과 각오가 남다르다. 하지만, 때때로, 그녀의 몸에 많은 작은 빨간 점들이 나타났다. 처음에는 신경을 쓰지 않더니 차츰 붉은 점들이 뚜렷해지기 시작하더니 피로감과 기력부진의 표정이 나타나기 시작했다. 이것이 그녀의 생산성에 영향을 미치자 그녀는 검사를 받기 위해 병원에 가기로 결정했다. 왕 씨가 예상하지 못한
꿀벌 떼는 사람들을 공격했고, 이중 4명은 머리와 얼굴, 목에 50 바늘 이상 쏘여 심하게 중독되었다. 11월 8일, 호아빈성 종합병원 중환자실장인 호앙꽁띤 박사는 병원이 벌이 적극적으로 공격해 쏘인 환자들을 치료한 것은 이번이 처음이라고 말했다. 기존에는 벌집을 실수로 만지거나 꿀을 채취할 때 발생하는 경우가 대부분이었다. 환자 일행은 숲 가장자리에서 약 15m 떨어진 풀밭에서 운동을 하고 있는데 벌 2~3마리가 나타났고 쏘였다고 말했다. 당황한 나머지 한 사람이 벌을 때려죽였다. 잠시 후, 수천 마리의 벌들이 무리를 공격하기 위해 몰려들었다. 일부는 머리, 얼굴, 목, 팔에 벌이 덮였다. 어떤 사람은 벌의 추적을 피하기 위해 몇 킬로미터를 뛰어야 했다. 의사는 한 무리의 사람이 동남아시아 거대 꿀벌(Apis dorsata)로 알려진 꿀벌의 공격을 받았다고 말했다. 머리, 얼굴, 목에 50번 이상의 벌에 쏘여 중상을 입고 중환자실 항독소에 입원해야 했던 4명이 아나필락시스를 경험했다. 병원은 아드레날린, 정맥 수액, 혈압 상승제, 충격 방지제를 사용하는 동시에 환자의 통증을 줄여 심각한 합병증을 예방했다. 응급 상황에서 의료진도 벌 3마리를 잡아 환자의 몸
오늘부터 전국 22개 공항에서 베트남항공을 이용하는 고객은 탑승 수속을 온라인으로 할 수 있다. 이 정보는 베트남 항공 그룹(베트남 항공, 태평양 항공, 바스코)이 11월 7일에 발표했다. 따라서, 11월 7일부터, 전국의 22개 공항에서 베트남 항공을 타는 승객은 비행기를 타기 전에 온라인으로 탑승 수속을 할 수 있다. 특히 까마우 공항은 11월 8일부터, 락자 공항은 11월 22일부터 시행할 예정이다. 현재 국내 항공사가 국내 공항망 전체에 이 편리한 서비스를 적용한 것은 베트남 항공이 처음이다. 베트남 항공은 2009년부터 노이바이, 탄손낫, 다낭, 깜란, 반돈, 깟비, 빈, 쭈라이, 꼰다오, 푸꾸옥, 달랏, 디엔비엔, 껀토, 토쑤안, 플에이꾸, 푸깟, 푸바이, 둥호이, 뚜이호아, 부온마투옷 공항에 온라인 체크인 서비스를 시행했다. 한편, 비엣젯과 대나무 항공은 탄손낫, 다낭, 푸꾸옥, 노이바이에서 온라인 체크인을 막 시작했고, 다른 지방과 는 곧 신청할 예정이다. 대기열을 피하기 위해 승객은 출발 시간 24시간에서 1시간 전 사이에 항공사 웹사이트에서 항공편을 셀프 체크인할 수 있다. 탑승객은 온라인 체크인 절차를 마치면 '온라인 탑승권'을 전자 발급
10월 29일부터 30일까지 이틀 동안 ABCT가 주최하는 코블라(KOBLA)컵 농구대회가 호찌민시 호주국제학교(AIS: Australian International School)와 미국학교(TASThe American School)에서 총 5개국 21개팀이 참가한 가운데 열렸다. 이번 대회는 코비드-19로 인해 2019년 제 6회 말레시아 대회 후 3년 만에 다시 열렸다. 이번 호찌민에서 열린 대회는 베트남, 싱가폴, 말레시아, 필리핀, 대만 등 5개국에서 총 21개 팀과 선수와 임원 포함해 204명이 참가해 치열한 경쟁을 펼쳤다. 경기는 10세 이하, 12세 이하, 15세 이하 그리고 18세 이하로 나눠 진행했다. 경기 결과는, 우승팀 U10 : B GROW basketball (베트남) U12 : B GROW basketball (베트남) U15 : Heart of basketball (싱가폴) U18 : B GROW basketball (베트남) 준우승 U10 : Hoopdreams (베트남) U12 : Australian International School (AIS) (베트남) U15 : The American School (베트남) U18 : H
▶ 지미호앙하(Jimmy Hoang Ha) CEO(맨 오른쪽)와 공동 설립자 다니엘 멜리토(Daniele Melito)(오른쪽에서 두 번째)가 커피숍에서 사진을 찍다. 커피는 국경이 없는 세계적인 음료이다. 베트남이 코로나 이후 세계로 계속 문을 다시 열면서 베트남의 유명한 커피는 새로운 파트너와 혁신가를 찾고 있다. 다니엘 멜리토가 대표적인 예다. 원래 로마 출신인 이 이탈리아인은 지난 3년 동안 호찌민에 거주하면서 베트남 커피에 대한 시장 지식과 이해를 발전시켰고 결국 그의 새 회사인 물로(Mulo) 커피에서 블렌드를 만들었다. 블렌드는 닥락, 부온마투옷 시 근처, 까우닷과 람동, 달랏에서 공급된 베트남 콩과 결합된 그의 이탈리아 전문 지식을 반영한다. 그 커피 전문가는 로마의 유명한 커피숍에서 그의 기술을 연마했다. "저는 어려서부터 커피를 좋아했고 커피 분야에서 경력을 쌓고 싶었다. 로마의 가장 유명한 커피숍인 라 카사 델 카페 타짜 드오로( La Casa Del Caffe Tazza D’Oro)에서 일하면서 커피에 대한 기술과 전문성을 키우기 시작했다." "그곳에서 저는 콩을 구별하는 방법, 콩이 어떻게 생산되는지, 원산지가 어디인지 등을 배웠다.
베트남과 대한민국 수교 30주년을 기념하는 특별한 콘서트가 11월 5일 저녁 호찌민시 벤탄 극장에서 열렸다. 이번 행사에서 호찌민시 우호단체연합의 호쑤안람 부회장은 지난 30년간 양국 간 우호발전을 강조하며 경제, 무역, 투자, 자선, 사회활동 등 다양한 측면에서호찌민시에 한인 커뮤니티가 참여하고 있음을 강조했다. 따라서 두 나라 사이의 관계와 호찌민 시와 한국 지역 간의 관계 성장에 기여했다. 람에 따르면, 베트남-한국 문화 교류 및 활동의 조직, 특히 콘서트는 베트남과 한국 사람들 사이의 우정, 상호 이해, 신뢰를 증진시키는 중요한 다리 역할을 해왔다. 베트남-한국 수교 30주년을 기념하는 특별한 콘서트는 베트남 젊은이들과 한국 가수들이 공연했다. 앞서 베트남-한국 수교 30주년 기념 활동의 일환으로 11월 1일 저녁 예술의전당에서 양국의 유명 아티스트들이 참여한 가운데 제39회 한국 국제 음악제가 개최되었다.
11월 5일(토) 하노이 하동군 소재 페니카 대학교(총장: 팜타인후이-Phạm Thành Huy)는 올해 한‧베수교 30주년을 기념해 한국글로벌학교(Korea Global School:KGS) 안경환 이사장 초청 강연을 주최했다. 이번 초청 강연회에는 한국어과 교수 10명과 학생 150명이 참석했으며 안경환 이사장은 “한‧베트남 두 민족 교류사의 회고와 전망”이라는 주제로 특강을 실시했다. 한국어과 개설 후 최초로 실시된 오늘 특강에서 한국글로벌학교 안경환 이사장은, “한‧베트남 두 민족 교류 역사는 약 900년 가까운 오랜 역사가 있고, 문익점 선생이 원나라 황제의 미움을 받아 3년간 교지(옛 베트남 지명)로 귀양을 갔다가 1367년에 가지고 온 목화씨로 면화를 보급하여 한민족의 복식(服飾) 역사를 송두리째 바꿔 놓은 역사적 사실이 있는 베트남은 형제와 같은 나라"라고 했다. 역사를 살펴보면, 중국 연경에서 베트남 레(黎) 왕조, 떠이선(西山) 왕조와 응우옌(阮) 왕조의 사신들과 조선의 사신들이 1460년부터 1870년까지 16차례에 걸쳐 시와 선물을 주고받으며 우정을 나누었다. 이제 베트남과 한국 두 나라의 젊은 대학생들이 이러한 아름다운 전통을 이어
하남에 사는 뚜안은 32세로 중앙열병병원(하노이)에서 고열과 코, 치아 출혈이 지속돼 치료를 받고 있다. 지난 11월 3일, 그는 혈소판이 낮아 중앙열병병원 일반내과에서 치료를 받았다. 링거 바늘을 팔에 꽂은 채 병원 침대에 누워 눈을 감고 속삭였다. "전신과 머리가 아프고, 매우 불편하고, 코로나에 걸렸을 때보다 더 비참하다." 그는 거의 말을 하지 않았고, 너무 피곤해서 일어나 앉거나 먹을 수도 없었기 때문에 의사의 질문에 아주 짧게 대답했다. 치료 의사는 남성 환자가 뎅기열에서 양성 반응을 보여 악화될 조짐이 보인다고 말했다. 병원에 도착했을 때, 그는 병이 난 지 4일째였는데, 그 이후로 고열이 계속되었고, 간에 복통의 징후가 있었고, 코, 치아 뿌리, 흉수, 복강에서 출혈이 있었다. 검사 결과 뚜안은 혈액이 농축되어 있었고, 질병은 전보다 더 빨리 악화되었고, 혈소판으로 수혈되어 있었서, 상황을 면밀히 관찰했다. "코로나19에 걸린 것보다 더 나쁜 질병과 싸우는 것"은 최근 많은 뎅기열 환자들의 고백이다. 하노이 탄쑤안에 사는 42세의 우에는 일주일 동안 뎅기열을 앓았고, 어떤 질병으로도 이렇게 비참한 적이 없었다고 말했다. 그녀는 "수십 개의 불꽃
호찌민 시 당국의 물품 검사 착수에 앞서 사이공 광장의 90% 이상의 소규모 사업장이 휴업과 판매 중단을 선택했다. 11월 4일 아침 브이앤익스프레스의 기록에 따르면 사이공 스퀘어의 대부분의 소규모 사업장은 문을 닫았고 3~4개의 패션 가게만 문을 열었다. 일부 신발과 모자 가게도 문을 열었다. 이곳의 업체 호아 씨는 11월 1일부터 지금까지 시장 관리 인력이 지속적으로 물건을 점검해 가게의 도매 활동이 둔화되고 있다고 말했다. "우리는 이번 주 내내 문을 닫아야 한다"라고 그녀는 말했다. 한편, 작은 패션 소매상인 란은 문을 닫았음에도 불구하고, 만약 고객이 필요로 한다면, 그들은 여전히 그들이 볼 수 있도록 상품을 고를 수 있다고 말했다. 란씨는 "오늘 오후에도 시장 매니저가 점검을 계속해 문을 열 엄두를 내지 못했고, 도움이 필요한 고객에게 산발적으로만 판매했다"고 공유했다. 사이공 스퀘어 매니저에 따르면 이 센터의 90%의 소규모 사업장이 상황을 '관망'하고 있어 재개장하지 않고 있다. 게다가 전염병의 어려움으로 인해 이전에 문을 닫았던 몇몇 노점들도 있다. 그는 이어 예년에도 시장관리 점검을 피해 문을 닫는 상황이 여전히 벌어졌지만 전체 노점 수의
◆ 이태원 사고 사망자 호치민 합동분향소 마련 호치민한인회에서는 2022년 10월 29일(토) 대한민국에서 발생한 이태원 사고 사망자를 위한 합동분향소를 주호치민 대한민국 총영사관 별관2층(한인회관2층)에 마련하여 그들의 명복을 빌고 유가족분들에게 애도의 마음을 전하는 시간을 가졌다. 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장과 홍승표 상근부회장, 황인호 부회장, 전경주 부회장, 이인무 팀장, 김대성 국장, 장영찬 이사등은 제일 먼저 분향과 헌화를 한 후 묵념으로 애도의 마음을 전했다. 한편 이날 합동분향소에는 대한민국 정부가 제정한 국가애도기간(11월5일까지)을 지키고 사망자들에게 애도의 마음을 전하고자하는 교민들의 발걸음이 이어졌고 호치민 관내 재 단체 및 기업체의 근조화환들이 합동분향소 주위를 가득메웠다. 이태원 사고 사망자 호치민 합동분향소는 평일에는 오후 6시까지 운영되며 국가애도기간인 11월 5일 오후 2시까지 마련된다. ◆ 베트남우호친선단체연합 남부대표사무소 부위원장과의 간담회 베트남한인회총연합회 겸 호치민한인회 손인선 회장은 2022년 10월 31일 오후2시 1군에 위치한 베트남우호친선단체연합 남부대표사무소 접견실에서 베트남우호친선단체연합