▶유투브 '일시정지' 뮤직비디오 가수 호앙투이린이 '보시보'(Bo Xi Bo: 일시정지)를 위한 포크게임에서 영감을 얻은 새 뮤직비디오가 유튜브에서 강세를 보이고 있다. DTAP가 작곡한 댄스 팝 곡의 비디오는 공개된 지 4일 만인 12월 17일 120만 뷰를 기록하며 유튜브 베트남의 트렌드 차트에서 1위를 차지했다. 린은 줄넘기와 가위바위보와 같은 어린 시절 게임에서 영감을 받아 이 비디오를 촬영했다. 그 게임들이 등장하는 댄스 장면들은 비디오를 위해 안무되었고, 그 순서들은 그 노래가 왜 그렇게 인기가 있는지에 큰 부분을 차지하는 것으로 밝혀졌다. 수많은 베트남 말장난이 담긴 이 노래의 가사는 관계를 끝낼 용기를 갖는 것에 대한 것이다. 린은 이 노래가 모든 어른들이 배워야 할 필수적인 교훈에 관한 것이라고 말했다: 운명의 사랑과 의도적으로 작별하는 방법. 린은 "연말에는 모두가 돌아보고 부정적인 것을 버리고 긍정적인 에너지를 받아들이기로 결심했으면 좋겠다"고 말했다. 호앙투린은 1988년 하노이에서 태어났다. 2019년 그녀의 10년간의 노래를 담은 앨범 "호앙"을 발매했다. 이 음반은 여러 히트곡과 함께 베트남 전통 민속 음악의 요소를 현대 전자 음악
라라티오(Ratio)그룹과 비피도(Bifido)코리아의 협력 체결식이 성공적으로 진행돼 베트남 뷰티 고객에게 최고급 프로바이오틱스 화장품 라인을 체험할 수 있는 기회가 열렸다. 미생물학 연구 및 개발 분야의 전문가 미생물학 연구 분야에서 40년 이상의 경험을 가진 BIFIDO는 프로바이오틱스를 함유한 미용 화장품 제조 전문업체이다. 베트남 시장에서 독점적으로 유통되는 BIFIDOLAB 화장품 세트에는 한국 및 전 세계 여러 국가에서 대표적이고 인기 있는 4가지 제품 라인이 포함된다. 피부를 환하게 가꾸어주는 세럼; 노화 방지 프로바이오틱 마스크; 여드름 방지 프로바이오틱 세안제; 피부를 종합적으로 보호해 주는 자외선 차단제 ▷비피도코리아 웹사이트: https://bifido.com/ 자신의 아름다움을 찾는 여정에 소비자와 함께하고자 하는 열망으로 라라티오(La Ratio) 뷰티 연구소는 베트남에서 이 특별한 프로바이오틱 화장품 라인을 유통하는 선구적자가 될 것이다. La Ratio는 오늘날 권위 있는 미용 기관 중 하나로 알려져 있으며, 적용할 수 있는 세계의 많은 현대 미용 기술 솔루션을 찾고 베트남 사람들의 모든 요구를 충족한다는 목표 "황금 비율의 아름
반미(Banh mi,) 퍼(pho), 아이스커피(iced coffee )및 호이안 까오라우(Hoi An cao lau) 국수는 2022년 국제 여행 잡지에서 높은 평가를 받아 베트남의 세계적인 요리로 명성을 재확인했다. Pho(퍼) 지난 1월 CNN은 퍼보(베트남 쇠고기 국수)를 중국 란저우(蘭州) 국수, 태국 툼윰궁과 함께 세계 최고의 수프 20선에 포함시켰다. "1930년까지, 수프는 육수에 부드럽게 요리된 생 쇠고기 조각들과 함께 제공되었다,"라고 CNN은 말했다. 이제, 퍼보(Phobo)는 베트남에서 가장 사랑받는 버전의 음식으로 남아있으며, 생 쇠고기와 익힌 쇠고기, 차돌박이와 힘줄을 섞은 원래의 생 쇠고기를 포함하는 옵션을 포함하여, 베트남에서 가장 인기 있는 아침식사가 되었다. 호찌민시와 하노이의 쌀국수 한 그릇의 가격은 3만동에서 8만동(1.32-3.40달러)이다. Banh mi(반미) 지난 5월 CNN은 베트남의 인기 있는 반미를 세계 최고의 샌드위치 23개 목록에 포함시키며 "국경을 넘어 널리 사랑받고 있다"고 전했다. 베트남에서 가장 인기 있는 길거리 음식으로 꼽히는 반미는 고수, 오이, 절인 당근과 무, 파테와 같은 차가운 칼집과 야채를
▶호찌민시에 있는 빈그룹 빈멕(VinMec)병원. 호찌민 증권 거래소에서 VIC 주식을 거래하는 빈그룹 JSC는 빈메드텍(VinMedtech) 하이테크 메디컬 JSC 설립을 위한 자본 출자 계획을 통과시켰다. 하노이시 롱비엔구 비엣훙구에 본사를 둔 빈메드텍은 3천억동 규모의 정관자본으로 이중 99%가 빈그룹이 출자하고 있다고 현지 언론은 보도했다. 빈그룹은 9월 30일 현재 104개의 자회사와 3개의 계열사가 부동산, 관광, 교육, 자동차 생산 등 다양한 분야에서 활동하고 있다. 빈메드텍은 빈그룹의 105번째 자회사가 된다. 빈그룹은 1993년 팜낫부엉에 의해 설립되었으며 기술과 산업, 서비스, 사회 사업의 세 가지 주요 분야에 초점을 맞추고 있다. 포브스에 따르면 그는 주식 시장 자산으로 베트남에서 가장 부유한 사람들 중 한 명이다. 그룹은 지난 5월 전기차 제조에 이어 새로운 사업 라인으로 산업용 부동산 개발과 투자 컨설팅을 시작했다. 또 지난 5월에는 한 달여의 자본 출연 끝에 진스토리(GeneStory’)JSC 지분을 매각하기로 했다. 진스토리의 주요 사업은 과학기술 분야의 과학 연구와 기술 개발을 포함한다. 빈그룹의 VinES Energy Solut
올해 노키아, 삼성, 샤오미 등에서 가장 저렴한 스마트폰은 200만대 가격대에서 기본적인 욕구를 충족시키기에 충분한 구성과 대화면, 대용량 배터리를 갖췄다. TCL305(209만동) TCL 폰은 사각 프레임, 가짜 플라스틱 백이 있는 모노리식 디자인을 가지고 있다. 이 제품은 HD+ 해상도의 6.52인치 IPS LCD 화면을 사용한다. TCL 305는 1300만 화소 메인 카메라와 2차 카메라를 탑재했다. 이 모델은 미디어텍 헬리오 A22 프로세서 칩, 2GB 램, 32GB 내장 메모리를 사용한다. 제품은 피처폰용 안드로이드 11 GO 버전인 5,000mAh 배터리로 이틀 정도 작동할 수 있다. 샤오미 레드미 A1 (219만동) 샤오미의 인기 있는 스마트폰은 10월 초부터 판매되고 있는데, 디자인은 11라이트와 같지만 플라스틱 재질로 되어 있다. 이 장치는 HD+ 해상도의 6.52인치 물방울 화면을 사용한다. 전면 카메라는 5메가픽셀, 후면 카메라 2개는 8메가픽셀, 0.3메가픽셀이다. 레드미 A1은 헬리오 A22 칩과 2GB 램, 32GB 내장 메모리를 탑재했다. 이 장치는 안드로이드 12Go 버전, 5,000mAh 배터리를 구동한다. 삼성 갤럭시 A03
아마존은 길리멕스(Gilimex)라고 불리는 베트남 제조업체로부터 2억8천만달러의 소송에 직면해 있다. 블룸버그에 따르면 미국 전자상거래 대기업 아마존은 올해 온라인 매출 증가가 냉각된 후 갑자기 주문이 줄어들어 제조업체가 과잉 생산능력과 원자재를 보유하게 됐다는 이유로 길리멕스(Gilimex)로부터 고소되었다. 길리멕스는 2014년부터 2022년까지 아마존의 주요 파트너였으며, 아마존의 상품을 보관할 창고를 짓기 위해 제조시설에 수천만 달러를 투자해왔다. 이 창고들은 로봇에 의해 운송되어 온라인 주문의 이행을 가속화했다. 호찌민에 본사를 둔 이 회사는 연간 100만개 이상의 저장 제품를 생산하기 위해 여러 공장에서 7천명 이상의 직원을 고용하고 있다고 밝혔다. 그들은 지난 8년간 20배 증가했다. 이와 함께 길리멕스는 많은 사람들이 온라인 쇼핑을 한 대유행 기간 동안 급증한 아마존의 수요에 맞게 공장 용량을 조정하고 직원을 배치했다. 그러나 4~5월 아마존은 2022~2023년 남은 기간 동안 "급작스럽게 예상 수요를 변화시키고 감소시켰다". 길리멕스의 소송에 따르면 아마존은 2021년 1억4660만달러 규모의 주문을 받은 최대 고객사다. 아마존의 요구를
2022년 11월까지 국내 쌀 수출량은 667만톤을 넘어 32억3천만달러 이상의 수입을 올렸고, 올해 수출 생산량은 700만톤에 이를 것으로 예상된다. 관세청 예비통계에 따르면 2022년 11월 전국의 쌀 수출량은 58만7813톤으로 2022년 10월 대비 매출액은 17.6% 하락, 금액은 15% 감소한 3억달러를 기록했다. 2022년 11월 필리핀 주력 시장으로의 쌀 수출은 2022년 10월에 비해 물량은 3.8%, 금액은 0.8% 소폭 감소했다. 중국 시장에 대한 수출도 감소해 2022년 11월에는 2022년 10월에 비해 물량 61.7%, 거래대금 59.2%가 급감해 5만372톤, 금액은 2582만달러에 달했고, 물량은 2021년 11월에 비해 33.6% 감소, 거래대금은 25.9% 감소했다. 2022년 11개월 동안 국가의 쌀 수출은 667만톤 이상에 도달했으며 이는 32억3천만달러 이상에 해당하며 2021년 11개월에 비해 거래량은 16%, 매출액은 6.7% 증가했으며 평균 가격은 485달러/톤에 달했지만 8.1% 감소했다. 지난 11개월 동안 필리핀은 베트남의 쌀 소비량에서 여전히 1위를 차지했으며, 전체 쌀 생산량의 44.9%, 쌀 총 수출액의
▶ 뎅기열로 입원 환자 돌봄 하노이는 지난 주 1300건 이상의 뎅기열 사례를 기록했으며, 사례 수는 감소했지만 긴 잠복기, 낮에는 따뜻하고 화창한 날씨, 밤에는 추위로 인해 모기가 번식하기에 유리하기 때문에 여전히 높은 수준을 유지하고 있다. 하노이 질병통제센터(CDC)의 보고서에 따르면 12월 2일부터 12월 8일까지 새로운 뎅기열 사례가 전주에 비해 9% 감소했다. 하동 186건, 동다 114건, 트엉띤 104건, 호앙마이 98건과 같은 일부 지역에서는 여전히 많은 사례가 있다. 이번 주에 뎅기열로 인한 사망자는 2명을 기록했다. 2022년 누적 건수는 1만7600건 이상으로 2021년 동기 대비 5.3배 증가했다. 지난해 사망자는 없지만 올 해는 23명이 기록되었다. 일부 병원에서는 치료 횟수가 절반으로 줄었지만, 의사들에 따르면 "아직도 늦은 입원, 집에서 자가 치료 등으로 악화되는 경우가 많다"고 한다. 득장 종합병원이 약 100명의 뎅기열 환자를 치료함에 따라 정점에서 50% 감소했다. 마찬가지로 중앙열대병원의 입원환자는 약 100명으로 매일 5~6명의 중증 환자를 받고 있어 지난달 같은 기간에 비해 30% 감소했다. 하노이 CDC는 10~11월
바나나와 두리안 가격은 중국의 개방 덕분에 두 달 전에 비해 20~100% 올랐다. Vn익스프레스 따르면 동나이와 북부 지방의 농장에서 판매되는 바나나는 kg당 1만3500-1만4000동으로 두 달 전의 두 배이다. 까이베(띠엔장)의 두리안 가격도 kg당 8만~8만5000동에서 등락을 거듭하며 10월(가격이 낮았던) 대비 22% 상승했다. 동나이 농부 탄 씨는 일주일 넘게 바나나의 가격이 상승할 것이라고 상인들에 의해 지속적으로 보고되고 있다고 말했다. 탄은 "바나나 가격이 이전에 비해 두 배로 뛰면서 재배자들이 kg당 5천동~6천동의 수익을 올릴 수 있게 됐다"고 말했다. 띠엔장에서 두리안 2헥타르를 경작하고 있는 또안은 올해가 사상 최고가로 상인들에게 판매한 첫 해라고 말했다. "지난 한 달 동안, 비엣GAP 표준인 두리안을 상인들은 찾아 구매했다. "kg당 가격은 최대 8만동으로 지난 5년 동안 최고 수준이다."라고 또안이 말했다. ▶ 중국으로 수출되는 바나나의 가격은 kg당 2만동이다. 두리안 수출업체들의 보고서에 따르면 리(Ri)6 두리안 품종, 녹색 꽃 크기, 축사 등의 구매 가격은 모두 kg당 8만동이 넘고, 몬통은 9만 5천~10만 동이다. 두
베트남은 11월에 약 4억6800만달러 상당의 완성차 2만2700대를 수입하여, 물량은 58.8%, 금액은 46.7% 급증했다. 지난달 베트남에 수입 자동차는 내수 호조에 힘입어 급격히 증가했다. 1~11월 국내 CBU 자동차 수입액은 15만1600대로 전년 동기 대비 4.7%, 금액은 5.7% 증가했다. 베트남의 3대 자동차 수입국은 여전히 인도네시아, 태국, 중국으로 국내 자동차 수입의 93% 이상을 차지한다. 올해는 인도네시아가 9억3440만달러 상당의 거의 6만4000대의 자동차를 판매하며 베트남의 최대 자동차 판매국으로 부상했고 태국이 6만1100여대의 12억달러 상당의 자동차를 판매하며 그뒤를 이었다. 중국으로부터 6억7천만달러 상당의 1만6200대 이상의 자동차를 선적했는데, 대부분이 트럭과 특수 용도 차량이었다.